G L A S B A

HACKEDEPICCIOTTO @Kino Šiška ob 20:00 | Na dan 15 €/s popustom 9.60 €

Po dveh silnih dronažah v 2017 in 2020 se v Šiško vrača hackedepicciotto, ustvarjalna naveza basista Einstürzende Neubauten Alexanderja Hackeja in soustanoviteljice legendarnega berlinskega Love Paradea Danielle de Picciotto. Predstavila bosta svojo novo ploščo The Silver Threshold, izdano pri priznani založbi Mute, na kateri se soočita z negotovostja sveta, v katerem smo se znašli.

 

REPA: Recycleman & Vazz @Zorica ob 20:00 | Na dan 12€

Dogodek, ki bo z  bendom pričaral Hip-Hop glasbo v obliki jam session-ov in open mic-ov. Vsakič se bodo pojavili novi gosti, vse od uveljavljenih fotrov pa do mladih gamsov. Če pa se tudi vam RÊPA, boste lahko sami prijeli za mic in pokazali, kako spreten jezik imate. Tokrat se nam bosta na sessionu predstavila legenda slovenskega hip-hopa Recycleman a.k.a Alien in mladi Prešeren ljubljanske rep scene Vazz.
Band: Žiga Smrdel - bobni | Filip Vadnu - kitara | Peter Smrdel - bass
Gosta: Vazz | Recycleman

 

Relentless Youth, Decair, Gründ - Last minute hardcore gig @Orto bar ob 19:00 | Vstopnina: 8€ do 20h, 10€ po 20h

Žgal ga bodo Relentless Youth skupaj z Decair in Gründ.

 

Krečič, Kopač, Jukič & Črnčec - Jazz @Prulček ob 19:00 | prost vstop

Večer uglajenih stajlingov, duhovitih džemov in melodij za prste na nogah.

Zasedba: Lenart Krečič: tenor saksofon | Jaka Kopač: alt saksofon | Robert Jukič: kontrabas | Marko Črnčec: bobni

 

 O K R O G L E  M I Z E / P O G O V O R I

Knjiga? Oblikovanje v založništvu @MAO Slovenija ob 18:00
Skoraj sedemdeset let je že, odkar je Jože Brumen kot eden izmed pionirjev sodobnega slovenskega grafičnega oblikovanja začrtal smeri sodobnega oblikovanja tako ščitnih ovitkov kot tudi knjig kot celote. Že v obdobju njegovega več kot štiridesetletnega aktivnega ustvarjanja je na področju založništva, predvsem zaradi tehnološkega napredka, v procesu oblikovanja in izdajanja knjig prišlo do sprememb.
V oblikovanje in tudi izdajanje knjig je korenito posegla digitalizacija procesov dela. So se ob tem spremenile tudi same metode dela? Kaj pomeni oblikovati, tiskati oz. izdajati knjige danes? S čim se danes soočajo oblikovalci pri oblikovanju knjig? Katere težave pestijo založništvo in kako se založniki lotevajo oblikovanja knjig, tega tako pomembnega dela v procesu izdaje knjige? Kaj je dobro oblikovana knjiga in kako se je spremenila njena vloga v primerjavi z drugimi mediji? Ali ima še vedno pomembno vlogo pri vizualnem opismenjevanju? To je le nekaj vprašanj, ki jih bomo odprli v razpravi z udeleženci okrogle mize: 𝗘𝘃𝗼 𝗠𝗹𝗶𝗻𝗮𝗿, 𝗔𝗷𝗱𝗼 𝗦𝗰𝗵𝗺𝗶𝗱𝘁, 𝗧𝗮𝗻𝗷𝗼 𝗞𝗼𝗺𝗮𝗱𝗶𝗻𝗮, 𝗔𝗻𝗷𝗼 𝗭𝗮𝗴 𝗚𝗼𝗹𝗼𝗯, 𝗭𝗼𝗿𝗮𝗻𝗼𝗺 𝗣𝘂𝗻𝗴𝗲𝗿𝗰̌𝗮𝗿𝗷𝗲𝗺 in 𝗜𝘃𝗶𝗮𝗻𝗼𝗺 𝗞𝗮𝗻𝗼𝗺 𝗠𝘂𝗷𝗲𝘇𝗶𝗻𝗼𝘃𝗶𝗰́𝗲𝗺. 𝗥𝗮𝘇𝗽𝗿𝗮𝘃𝗼 𝗯𝗼𝘀𝘁𝗮 𝗺𝗼𝗱𝗲𝗿𝗶𝗿𝗮𝗹𝗶 𝗣𝗲𝘁𝗿𝗮 𝗖̌𝗲𝗿𝗻𝗲 𝗢𝘃𝗲𝗻 𝗶𝗻 𝗖𝘃𝗲𝘁𝗸𝗮 𝗣𝗼𝘇̌𝗮𝗿.

Ker je število mest omejeno, vas prosimo, da se na dogodek prijavite. @email

 

D R U Ž E N J E / P R E D A V A N J A / P O G O V O R I / D E L A V N I C E

ROZA ŠKIS - večer taroka in družabnih iger @Club Tiffany ob 18:00

Igre ki bodo na voljo so Risk, Descend, Postani partizan, klasične namizne igre, Tarok in Scrabble! Prineseš lahko tudi svojo!

Zaradi lažje organizacije in izvedbe prosijo, da se prej prijavite preko maila @email (dovolj je le ime/vzdevek).

 

Vodnikov vodnik po humanistiki: Nonumenti, Klemen Ploštajner @Vodnikova domačija ob 18:00

Vodnikov vodnik po humanistiki [VVH] je nova serija, ciklus predavanj na izbrano krovno temo, ki jo obravnavamo in premišljujemo z več vidikov. Serijo snujemo in pripravljamo v sodelovanju z Založbo /*cf.
V prvem letu serije bo pet vabljenih predavateljev, teoretikov in raziskovalcev z različnih področij humanistike in družboslovja izvedlo pet predavanj na osrednjo temo.

Drugo predavanje: KLEMEN PLOŠTAJNER
Stanovanjska gradnja: Od monumenta do nonumenta in ikone

Klemen Ploštajner (raziskovalec na področjih politične, ekonomske in prostorske sociologije s poudarkom na stanovanjskem vprašanju in produkciji prostora, član uredništva Založbe /*cf.) bo izhajajoč iz knjige Novo urbano vprašanje Andyja Merrifielda (Založba /*cf., 2016) predstavil fenomen nonumentov v Ljubljani. Visoki modernistični stanovanjski bloki impresivnih volumnov so danes podvrženi dvema kolektivnima praksama »spominjanja«: ali so objekti prezira in sovraštva in jih na koncu porušijo, ali pa so občudovani, proučevani, kodificirani in trženi, skratka ikonični. Obe praksi objekte, ki so bili zamišljeni kot spomeniki kolektivne skrbi za reprodukcijo ljudi (in njihove delovne sile), premakneta v nov okvir razumevanja, gledanja in rabe. Nov okvir, ki je skladnejši z današnjo družbeno ureditvijo, predvsem pa okvir, ki temelji na pozabljanju. Pozablja tako, da izbriše, ali pa tako, da mistificira: v obeh primerih skrije družbeno bazo stanovanjskih objektov. V prispevku bomo poskusili razumeti ta premik in ga umestiti v analizo razvoja stanovanjske gradnje od temelja socialne države do zgolj še enega področja tržne dejavnosti. In obratno, prek statusa teh objektov bomo poskusili razumeti posamezno dobo in njeno stanovanjsko preskrbo.

 

Kristina Kočan: Selišča @Center za poezijo Tomaža Šalamuna ob 19:00

predstavitev pesniške zbirke "Selišča" Kristine Kočan, ki je konec leta 2021 izšla pri založbi Litera. Z avtorico se bo pogovarjal Aljaž Krivec.

Pesniška zbirka Kristine Kočan z naslovom selišča nadgrajuje, razširja, a tudi radikalizira pesničino zdaj že prepoznavno, dobro premišljeno in izdelano poetiko, ki jo zaznamujejo izčiščen verz, katerega ekonomičnost dodatno narekuje odsotnost ločil, izrazita (celo vedno bolj izrazita) zvočnost, pogosta raba medbesedilnih postopkov, ki postanejo v seliščih že popolnoma organski element avtoričine poezije. Morda najbolj poseben in specifičen podpis poezije Kristine Kočan pa je raba verznih prestopov, ki bi jo morda v prejšnjih pesniških zbirkah bilo mogoče označiti kot pogosto, v seliščih pa preseže to oznako; enžambmaji preprosto postanejo sama narava pesničine poezije, svet, ki ga izražajo, je njihov svet. (Aljaž Krivec)

 

O vključenosti in demokratičnosti malo drugače: vloga muzejev in znanosti  @Trubarjeva hiša literature ob 19:00 (in na Facebook profilu Trubarjeve hiše literature in na Zoom povezavi (ID 940 5769 4032).)

Sodobni trendi na področju znanosti, kulture in dediščine raziskovalce in ustvarjalce usmerjajo v vključevanje posameznikov in družbenih skupin v njihovo delo. Participativni pristopi naj bi poskrbeli za večjo demokratičnost procesov ustvarjanja znanja. Naučili smo se, da je participativnost beseda, ki jo moramo nujno vključevati v današnjem delu na področju dediščine. Kako zelo demokratični in vključujoči pa so pravzaprav participativni pristopi? Lahko govorimo o preveč demokratičnih in participativnih pristopih? Kako tovrstni pristopi vplivajo na odgovornost, avtorstvo in verodostojnost? Je to novost današnjega časa, ali se je temu v praksi sledilo že v preteklosti?

V pogovoru doc. dr. Nežo Čebron Lipovec ter Urško Repar bomo govorili o stopnjah participativnosti pri ukvarjanju z dediščino in priložnostih ter morebitnih izzivih, ki jih tak pristop prinese zraven. Sogovornici: Doc. dr. Neža Čebron Lipovec (Pedagoška in raziskovalna sodelavka na Fakulteti za humanistične študije Univerze na Primorskem, kjer deluje v okviru Oddelka in Inštituta za arheologijo in dediščino) in Urška Repar (Muzej novejše zgodovine Celje). Moderira: Urška Purg.

 

LINOTISK DELAVNICA @TrainStation SubArt Kranj ob 17:00 | 10€

Rezanje in tiskanje linoleja je prijeten proces, ki zahteva minimalno opremo. Na delavnici se boste spoznali z osnovami, od priprave motiva, prenosa le tega na linolej in do samega tiskanja na papir ter blago. Po zadnjem srečanju boste v življenje veselo odkorakali v frišni majici z vašo grafiko in svoje novo pridobljeno znanje lahko še naprej raziskovali in uporabljali doma.

Delavnico vodi Zunipera. Prijave sprejemamo na @email do 2. marca 2022.
Število mest je omejeno

R A Z S T A V E

SVEŽE RIBE #akvarij @DobraVaga ob 18:00

prodajna razstava

Na marčevski ediciji Svežih rib se bodo osredotočili na medij digitalne grafike. K sodelovanju so povabili umetnike, ki delujejo na širokem področju vizualnih umetnosti (področju ilustracije, grafičnega oblikovanja, slikarstva, videa, animacije, filma). Digitalno tehniko uporabljajo kot primarni medij ustvarjanja ali jo interdisciplinarno vključujejo v svojo umetniško prakso. S tokratno edicijo želimo širši publiki približati digitalno tehniko kot medij posredovanja umetniških vsebin ter osvetliti njene značilnosti in prednosti.

Sodelujoči: Sara Bezovšek, Jure Brglez, Oskar Cergolj, Peter Ferlan, Marko K. Gavez, Nuka Horvat, Jaka Juhant, Neža Knez, Vid Koprivšek, Farah Sara Kurnik, Črt Mate, Matej Mihevc, Neo Nor, Anja Paternoster, Dorijan Šiško, Luna Woelle

 

Zuzana Pustaiová: Oblike vsakdanjega življenja / Forms of Everyday Life @Trg prekomorskih brigad 1, Galerija Photon ob 18:00

Zuzana Pustaiová (1990, Slovaška) je mednarodno uspešna fotografinja in pomembna predstavnica mlajše generacije slovaških fotografov, ki je nedavno zaključila doktorski študij iz umetnosti na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Bratislavi. V svojem delu raziskuje tematiko družine, zapletenosti družinskih odnosov, kot tudi odnos do družinske zgodovine in porekla. Pri tem se referira na konvencije različnih vlog tako v družinski enoti kot tudi v družbi. Z duhovitostjo, humorjem in ironijo se tako dotakne mnogih kulturnih stereotipov glede razlik med spoloma, starosti, tradicij in družbene vključenosti.

V Galeriji Photon v Ljubljani se bo po sodelovanju v nekaj skupinskih razstavah prvič predstavila s samostojno razstavo. Ta bo vključevala izbor del iz njenih novejših projektov Faces of Family, s katerim je leta 2018 zasedla prvo mesto na festivalu Photodays Rovinj, ter s svojim doktorskim projektom One Day Everyday, ki ji je v letu 2021 prinesel tudi nagrado Grand Prix na istem festivalu v letu 2021.

 

G L E D A L I Š Č E / P R E D S T A V E

DRAMA

19:30 | Jacques in njegov gospodar

Gospodar: Ti si dober človek. Dober služabnik. Služabniki naj bojo dobri in gospodarju govorijo, kar hoče slišat gospodar. Predvsem pa nobene nepotrebne resnice.
Jacques: Brez skrbi, gospod … če česa ne maram, so to nepotrebne resnice. Na svetu ni bolj neumne stvari, kot je nepotrebna resnica.

Eden najznamenitejših sodobnih evropskih romanopiscev Milan Kundera je napisal igro Jacques in njegov gospodar v času po sovjetskem vdoru na Češkoslovaško, ko zaradi svojih političnih stališč ni mogel objavljati. Na vabilo gledališča, da pod tujim imenom napiše priredbo Idiota F. M. Dostojevskega, se je odzval z adaptacijo ali bolje s svojo gledališko verzijo romana znamenitega francoskega prosvetljenca Denisa Diderota (1722‒1787) Fatalist Jacques in njegov gospodar.
Kundera v predgovoru k igri navaja vrsto razlogov za svojo odločitev, predvsem pa, da je v nenavadnem Diderotovem romanu v zgoščeni obliki našel bistvene postavke sodobne zahodne misli: inteligenco, humor in domišljijo. Razum in dvom, igrivost, relativnost vsega človeškega bistveno opredeljujejo zahodnega duha v njegovem iskanju modrosti in lepote.

20:00 MALA DRAMA | Škorpijon

Hélène: To naselje je načeloma zelo mirno, zelo čisto – cel jug je načeloma zelo miren: raj za upokojence … dokler ne zapiha veter. Veter na avtocesti, veter v zidarskem odru – in bum – si na tleh. Tako kot na fronti. In potem te reši samo še patriotizem, zastava, čast.

Igra Škorpijon francoske avtorice Véronique Olmi nas povabi na družinsko kosilo, ko hči iz mesta pride na obisk k svojim staršem na podeželju. Izhajajoč iz družinske intime in medsebojnih odnosov besedilo odpira teme, ki so v družbi čedalje bolj prisotne: ksenofobijo, fašistoidno ozkoglednost, nesprejemanje drugačnega. Vse to počasi pronica skozi plasti licemerstva, dvojne morale in arogance. Avtorica subtilno izrisuje na videz zelo normalne like, ki so globoko v sebi prežeti s strahom. Ogroža jih že najbližji sosed, nikakor ne najdejo miru in se tolažijo s tožarjenjem in grožnjami.

 

MGL

19:30 | Usedline

Po velikem uspehu uprizoritve Sedem dni smo k sodelovanju znova povabili dvojico mladih ustvarjalcev – filmsko režiserko, scenaristko in dramatičarko Katarino Morano ter gledališkega režiserja Žigo Divjaka, ki v svojih uprizoritvah in avtorskih projektih z izrazitim čutom za socialne in človeške krivice preizprašujeta ustroj današnje družbe in vlogo posameznika v njej.

20:00 | Smrtno resno

Ali obstaja vprašanje, iz katerega vzklijejo vsa druga vprašanja našega življenja? Kakšen smisel sploh ima življenje, če na njegovem cilju vsakega od nas čaka smrt? In ali obstaja odgovor na to vprašanje? Ali pa je odgovor na to filozofsko in občečloveško vprašanje – skrivnost?

 

TEMNICA @Kulturnica v Židovski stezi |predstava namenjena odraslemu občinstvu

Temnica je predmetno-glasbeni kabaret, narejen po motivih Stanovitnega kositrnega vojaka Hansa Christiana Andersena, ki velja za eno njegovih najbolj znanih zgodb, pa tudi njegovo prvo, ki ni temeljila na literarnem vzoru ali ljudski pravljici. Tako označuje začetek avtorjevega izvirnega ustvarjalnega obdobja. Napisana je bila pred skoraj 200 leti in je doživela številne adaptacije, od baletnih do filmskih. Temnica raziskuje lastnosti objektov iz njihove perspektive ter jih na primaren način oživlja. V aktiven odnos z njimi se nato spletajo ritmizirano besedilo, ekspresivne glasbene pasaže in glasozvočne fraze, ki ustvarjajo razmerje med minimalizmom in kakofonijo ter kontraste med atmosfero čajnega obreda in živo animacijo materiala. In tako kot Andersen tudi uprizoritev svojega vojaka-gledalca izpostavlja elementom zemlje, zraka, vode in ognja, ki pa jih umešča v fotografski atelje, temnico.

V tej temnici objekti, animatorji in gledalci puščajo odtise spominov na dogodke iz svojega mesta in tudi na tiste iz Andersenovih zgodb. Odtisnjeni se nato dobesedno razvijajo pred našimi očmi in stopajo v nove odnose. Spletajo se med granitnimi tlakovci, svinčenimi žlicami, odvrženimi pločevinkami in vijaki. Poglejte na svet iz perspektive kositrnih vojakov, ki nikoli niso želeli postati vojaki.

 

K I N O

KINODVOR

16:00 | Iskre v času – svetovni računalniški podvig [Jurij Gruden / Slovenija / 2020 / 82 min / slovenščina]

Dokumentarec o vrtoglavem vzponu in padcu slovenskega informacijsko-tehnološkega giganta Iskra Delta si je prislužil posebno omembo žirije na Festivalu slovenskega filma v Portorožu.

---

18:00 | Kupe št. 6 [Juho Kuosmanen / Finska, Estonija, Rusija, Nemčija / 2021 / 107 min / ruščina, finščina, angleščina]

Finski režiser Juho Kuosmanen (Najsrečnejši dan Ollija Mäkija) nas z arktičnim filmom ceste – ali bolje: železniške proge – popelje skozi zasneženo Rusijo devetdesetih let, da bi nam povedal toplo, nostalgično zgodbo o tem, kaj nas povezuje kot človeška bitja. Dobitnik velike nagrade žirije na festivalu v Cannesu.

---

19:30 / Mala dvorana | Vrnitev v Reims (odlomki) [Jean-Gabriel Périot / Francija / 2021 / 87 min / francoščina]

Filmski esej, svobodno prirejen po istoimenski avtobiografski knjigi filozofa in sociologa Didiera Eribona, s pomočjo bogatega arhivskega gradiva razkriva intimno in politično zgodbo francoskega delavskega razreda od začetka petdesetih let do danes. Dokumentarec, ki ga spremlja pripoved igralke Adèle Haenel, je bil premierno prikazan v canski sekciji Štirinajst dni režiserjev, na spored Kinodvora pa prihaja hkrati z izidom slovenskega prevoda Eribonove knjige pri Založbi /*cf.

---

20:30 / Dogodek | novo na sporedu [Audrey Diwan / Francija / 2021 / 100 min / francoščina]

Uvod v film bo naredila prof. dr. Tanja Rener, profesorica za sociologijo družin in sociologijo spolov, raziskovalka na področju študij mladine in ženskih študij na Fakulteti za družbene vede v Ljubljani.

Francija, 1963. Obetavna študentka Anne odkrije, da je noseča. Čeprav je splav zakonsko prepovedan, sklene ukrepati, saj hoče sama odločati o svojem telesu in svoji prihodnosti. A izpiti se bližajo, njen trebuh pa povečuje ... Film, posnet po romanu Annie Ernaux, je osvojil zlatega leva v Benetkah in nagrado Kinotripove mladinske žirije na zadnjem Liffu.

KINOTEKA

18:00 / Mož s kamero [ Režija: Dziga Vertov Država: Sovjetska zveza Leto: 1929 Format slike: 1.33 Barva: črno-beli Dolžina: 89' Podnapisi: slovenski (sp) Izvorni nosilec: 35 mm]

Dokumentarni blitzkrieg očeta novega sovjetskega filma (Kino-oko) po ulicah Moskve, s snemalnimi koti, dvojnimi, trojnimi, četvernimi … ekspozicijami in hitrostjo, ki močno presega celo montažno ekstazo današnje vizualne kulture. Verzija filma z glasbeno spremljavo Alloy Orchestra.

21:00 /  Malteški sokol [ Režija: John Huston Država: ZDA Leto: 1941 Format slike: 1.37 Barva: črno-beli Dolžina: 101' Podnapisi: slovenski (svp) Izvorni nosilec: 35 mm]

Utrujen, zagrenjen, osamljen zasebni detektiv Sam Spade (Humphrey Bogart) se po spletu naključij zaplete v zarote kriminalne združbe, ki se peha za skrivnostnim kipcem malteškega sokola. Muči ga tudi neuslišana ljubezen do fatalne ženske (Mary Astor), ki ga na začetku filma najame in sproži ves vrtinec dogodkov. Vrhunska kriminalka, ki je s svojimi nenavadnimi konvencijami – cinični junak, izdajalska ženska, pesimistični pogled na svet – spočela nov žanr, odtlej znan kot film noir.