"... Dostikrat mi v misli spolzi dokaj razširjen ilirskobistriški dovtip, da je nekdo “trd ko baterija”. Izraz kajpak pomeni, da je človek očitno klonil pred napadom alkohola ali drugih drog, in da je zavoljo tega trd v mislih in telesu - od njega se odbijajo fraze, vprašanja, predmeti. ..."